Trung tâm in ấn gia phả Việt Nam
Dịch thuật Gia phả
Trung tâm in gia phả là đơn vị uy tín hàng đầu cho việc cung cấp dịch vụ dịch thuật và biên soạn gia phả. Các bản gia phả cổ bằng chữ Hán, chữ Nôm hiện này hầu như ít người hiểu được. Chính vì vậy có sự nhầm lẫn trong việc đọc hiểu. Tỉ dụ như việc không ít người đọc gia phả có cụ ghi là Nguyễn Quý Công thì cho rằng tên cúng cơm của cụ tổ nhà mình tên là Nguyễn Quý Công. Chính vì sự hiểu nhầm như vậy mà gây sai sót trong việc nhận thức về nguồn gốc chính xác của Gia phả dòng họ mình.
Biên tập sách gia phả
Hầu hết các dòng họ đều có lưu giữ các tài liệu về dòng họ của mình. Tối thiểu thì cũng là các ngày cúng giỗ hàng tháng, hàng năm của gia tiên. Một số họ thì còn có các bản chép tay của các cụ thời xưa để lại ghi chú về lịch sử của dòng họ mình. Đó cũng như một quyển gia phả rút gọn vậy. Chúng tôi với kinh nghiệm đã làm hàng nghìn dòng họ, thì nhận thấy việc biên soạn gia phả thành một quyển Phả ký đầy đủ các nội dung với một cách chính xác cũng như mọi người nhìn vào đó đều hiểu được gốc gác của họ mình là một việc quan trọng. Mọi dòng họ chỉ cần được hướng dẫn đều có thể làm được một quyển Phả ký cho dòng họ của mình. Từ đó nâng cao về ý thức tự hào dòng họ.
Sách gia phả gồm có các nội dung chính. Phần mở đầu thường ghi lại quá trình thu thập thông tin làm Sách gia phả, lý do lập sách gia phả, các tài liệu như bản dịch chữ hán, bản chép tay của sách gia phả cổ làm căn cứ liệu lập gia phả. Phần nội dung chính của sách gồm đầy đủ tên tuổi phả hệ của đại tôn hoặc Chi tộc, sơ đồ phả hệ của từng Nhánh, từng Cành nếu có. Phần cuối sách gồm các hình ảnh và các nội dung khác. Sách gia phả được coi là lịch sử một một dòng họ. Vì thế cần được ghi đúng thông tin và khoa học theo thời đại mới. Hãy liên hệ với chúng tôi theo số điện thoại 0985.466.435 để được tư vấn trực tiếp
Biên tập sơ đồ gia phả dòng họ
Có những dòng họ với hàng trăm, hàng nghìn thành viên thì để việc hiểu được quy mô chi tiết của họ mình là việc không đơn giản. Từ xa xưa các cụ cũng không có truyền thống viết sơ đồ gia phả. Hầu hết chỉ ghi thành văn viết phả ký mà thôi. Hiện nay với điều kiện vật chất cũng như là công nghệ hỗ trợ thì việc lập phả đồ là một việc đơn giản hơn. Nhìn vào đó cũng hiểu nhanh được mình thuộc đời thứ mấy, và họ mình có bao nhiêu Nhánh. Chúng tôi sẽ giúp các dòng họ mình làm một cây gia phả dễ dàng nhất và dễ nhìn nhất. Đặc biệt có thể thiết kế theo hình xương cá. hình tam giác, hình trong và hình một cây cổ thụ.
Xây dựng phả đồ hay còn gọi là cây sơ đồ phả hệ dòng họ cần được thiết kế khoa học và chính xác. Đặc trưng của mỗi kiểu sơ đồ là khác nhau.
Phổ biến nhất là sơ đồ phả hệ hình xương cá hoặc còn gọi là hình tam giác. Ưu điểm là dễ nhìn, dễ vẽ, nhưng nhược điểm là tốn diện tích và chữ không quá to
Phả đồ hình tròn hay còn gọi là sơ đồ phả phả hệ hình tròn theo dạng đồng tầm, cụ Tổ bên là hạt nhân bên trong. Con cháu các đời sau là phát triển xung quanh thì có ưu điểm là chữ To, tiết kiệm diện tích. Nhưng kén người xem vì khó nhìn
Phả đồ hình cây toả nhánh có lá, hoa. Đây là sơ đồ phả hệ được coi là nghệ thuật và khó vẽ hơn cả. Nhưng lại có những ưu điểm riêng như dễ nhìn, dễ hình dung ra các chi lớn, nhỏ khác nhau, có nhiều tính nghệ thuật vì phải vẽ bằng tay các chi tiết nhỏ, như Hoa, Lá, Cành cổ thụ...vv. Với mỗi ưu điểm của từng loại phả đồ như thế, mỗi dòng họ lại thích hợp khác nhau. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu quý dòng họ cần tư vấn và thiết kế phả đồ dòng họ theo số điện thoại hotline 0985.466.435
- Quý dòng họ có thể tham khảo mẫu phả đồ ở đây: -> mẫu phả đồ dòng họ
Hoặc có thể điền thông tin liên hệ làm gia phả ở bên dưới cho chúng tôi